编者按：新系统iOS 12来了，可更新范围一直覆盖到iPhone 5S。So，别着急更换新的手机，先试试新系统怎么样呗？本文作者JARED NEWMAN，原文标题Take Apple’s advice: Don’t rush to buy a new iPhone。

图片来源：Christian Allard/Unsplash

与苹果的大多数活动一样，上周三的新款iPhone和Apple Watch所发布会又赚足了人们的眼球。在将近两个小时的时间里，苹果的高管们一直在谈论更大、更有活力的屏幕，更快的处理器和更好的摄像头，所有这些都是为了让你感觉手头现有的iPhone或Apple Watch又过时了。

因此，当苹果公司负责环境、政策和社会事务的副总裁Lisa Jackson走上台，微妙地暗示你其实也没多少必要买一部新iPhone时，我们甚至会感觉有点奇怪。在她关于苹果公司是如何致力于可持续发展的五分钟的演讲里，Jackson声称iPhone是本来就结实耐用，所以可以自豪地说降低了制造新产品对环境的影响。

“一部iPhone手机可以用很久”，Jackson表示，“你用它的时间越长，对地球来说当然越好。”

保护环境并不是推迟购买新iPhone的唯一理由。在去年的iPhone X发布后，苹果将高端手机的基本价格上调至999美元，较2016年的iPhone 7 Plus上涨了230美元。今年，苹果推出了售价1099美元的iPhone Xs Max，进一步推高了价格。即便是苹果的新款低价手机，售价749美元的iPhone Xr，也比去年的第二代iPhone 8贵了50美元。稍微等等也许是抵消这些增加的成本的一个方法。

而且，Jackson不是也说了，老款iPhone好用又耐用，所以也没必要那么快就买新的。

老手机，新系统

新系统iOS 12的在9月17日就可以更新了。苹果公司称，升级后的系统可以保证应用程序在高负载下的运行速度提高两倍，锁屏状态下打开摄像头的速度可以提高70%，键盘显示速度可以提高50%。而且这是第一次iOS系统升级覆盖了之前的五代iPhone——只要是iPhone 5S及更高版本的iPhone型号，都可以升级。

图片来源：FastCompany

苹果公司在iOS系统升级方面一般不怎么照顾老款机型。最初的iPhone和iPhone 3G机型，苹果只给它们提供了两次升级的机会，之后分别为iPhone 3GS和iPhone 4进行了三次升级。即使老款机型有资格使用新的iOS版本，安装它也颇具风险。iPhone 4的处理器很难带的动iOS 7，iPhone 4S升级到了iOS 8，看起来既不合适，表现也不佳。实际上，用户必须在稳定性和新特性（如Facetime或通知中心）之间做出选择。

不过，随着时间的推移，苹果公司不仅增加了每款手机的可升级的次数，还提高了这些升级在老款手机上的性能。多年来，Ars Technica一直在关注老款iPhone更新系统后的表现如何。该公司对iPhone 5S上的iOS 10系统和iPhone 5S上的iOS 11系统都感到满意，尽管该公司报告称，这两款iPhone的速度都有点慢。（不过，一些安装了iOS 11的人反馈了一些颇为严重的问题。）

至于iOS 12，本周我在自己的iPhone 6 Plus上安装了测试版，想看看情况如何。虽然iPhone偶尔需要一两秒钟的时间来加载应用程序或弹出键盘，不过考虑到这款手机已经过时4年了，我觉得速度其实还是可以接受的。即使以今天的标准来看，显示器也是明亮而清晰的，而摄像头——虽然不是花哨的双镜头系统——在任何光线条件下都能在瞬间加载并拍摄出相当不错的照片。我很快回忆起，2014年新入手了iPhone 6 Plus的时候，我就开始把数码单反留在家里。这段经历让我意识到，如今换手机的习惯更多是出于对新型电子产品的渴望，而非实际需要。