新华网喀土穆5月10日电（沈博文、张康）“感谢中国维和官兵的无私援助，你们的爱心让他们看到了继续活下去的希望。”尼姆主任阿里·阿哈玛德近日握着中国第14批赴苏丹达尔富尔维和工兵分队政委魏茂刚的手激动地说。

苏丹正值旱季，干燥少雨，炎热酷暑，而当地住房大多为茅草屋，易引发火灾。近日，位于杜艾因超级营地西北5公里处的尼姆难民营就发生了一次大面积的火灾事故，超过150间的房屋被烧毁，500多人流离失所。

接到灾情通报后，中国第14批赴苏丹达尔富尔维和工兵分队第一时间与联非达团民事部门取得联系，了解难民的身体健康、饮食住宿等生活状况，希望为受灾民众提供力所能及的帮助。

在民事部门莫娜女士的带领下，中方维和官兵为尼姆难民营送来了食盐、大米、面粉、萝卜干、茄子干等12类100余公斤食物和抗疟药、杀虫剂、风油精等27类急需药品，为方便当地民众使用，他们还将药品功效、用法用量等翻译成英文和阿拉伯文，做成“小贴士”贴包装盒上，进行详细解说，并自费购买了蚊帐以解决部分难民受蚊虫叮咬的问题。